CO129-263 - Acting Governor Barker Governor Sir Robinson - 1894 [5-8] — Page 221

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

218

Excellency, for as

pure

shipowners

are fully

alive to the desirability

of the Act in relation

to long voyages,

notwithstanding

the fact that vessels carrying any other than the British Flag can go and come without any such hindrances, by which indeed they benefit

to our disadvantage!

We are well aware

that

by Sect. 3

of

the Chinese Passengers Act of 1855 the decision in these matters rests

with "the Governor of Hong-Kong (who at that time combines with that of Minister Plenipotentiary and Superintendent of Trade)"

but

it is reasonable to

assume that such

decisions

would

be arrived at

after reliable facts as to the duration of the

voyage and its attendant circumstances have

been

submitted to

Your Excellency by District Consular officials, and

local information

obtainable from the Chamber of Commerce,

from Master Mariners

conversant with the particular voyage, had been duly considered. With your Excellency's

permission

we purpose forwarding to H.B.M's

Minister at Peking a copy of this letter,

it being

essential that...

Edit History

2026-05-27 11:46:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
218 Excellency, for as pure shipowners are fully alive to the desirability of the Act in relation to long voyages, notwithstanding the fact that vessels carrying any other than the British Flag can go and come without any such hindrances, by which indeed they benefit to our disadvantage! We are well aware that by Sect. 3 of the Chinese Passengers Act of 1855 the decision in these matters rests with "the Governor of Hong-Kong (who at that time combines with that of Minister Plenipotentiary and Superintendent of Trade)" but it is reasonable to assume that such decisions would be arrived at after reliable facts as to the duration of the voyage and its attendant circumstances have been submitted to Your Excellency by District Consular officials, and local information obtainable from the Chamber of Commerce, from Master Mariners conversant with the particular voyage, had been duly considered. With your Excellency's permission we purpose forwarding to H.B.M's Minister at Peking a copy of this letter, it being essential that...
Baseline (Original)
218 Exelleney, for as pur shipownes ༦༥༠! AA WLKS are fully alive to the desirability. the act in relation to lang vayages, notwithstanding the fact that vessels carrying any other than the British Haq can 90 and come without any such brindrances, by which indeed they benefit to our disadvantage! are well awa We that B. a of der Sect. 3. the Chinese Passengers Act of 1855 the decision in these matters resto with "the Gaverner of Hong-Kong Ca host at that time Combines with that of Minister Plenipotentiary and биренић dreperintendent of Fran") but but it is reasonable to assure that such decisions. ས་་་ད eh would be arrived at GA after reliable facts to the duration of the rayage and its attendent circumstances have been submitter to Your Exalteney by Dictisle Consular officials, aur local information any Obtainable form the Chamber of Comm from Master Marines conversant with the particuler voyage, had been duly considered. With your Exellimey's we purpose) hermission forwarding to H. B.hir if Minister at lekin a copy of this letter, арти bein 9 essential that_ Comentar
2026-05-27 11:46:19 · Baseline
View content

218

Exelleney, for as

pur

shipownes

༦༥༠!

AA WLKS

are fully

alive to the desirability.

the act in relation

to lang vayages,

notwithstanding

the fact that vessels carrying any other than the British Haq can 90 and come without any such brindrances, by which indeed they benefit

to our disadvantage!

are well awa

We that

B. a

of

der

Sect. 3.

the Chinese Passengers Act of 1855 the decision in these matters resto

with "the Gaverner of Hong-Kong Ca host

at that time Combines with that of Minister Plenipotentiary and биренић dreperintendent of Fran")

but

but it is reasonable to

assure that such

decisions.

ས་་་ད

eh

would

be arrived at

GA

after reliable facts to the duration of the

rayage and its attendent circumstances have

been

submitter to

Your

Exalteney by Dictisle Consular officials, aur

local information

any

Obtainable form the Chamber of Comm

from Master Marines

conversant with the particuler voyage, had been duly considered. With your Exellimey's

we purpose)

hermission

forwarding to H. B.hir

if

Minister at lekin a copy of this letter,

арти bein

9 essential that_

Comentar

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.